martes, 22 de diciembre de 2015

XXXIII Carrera de la Solidaridad. Carrera pedestre al estilo del país en Torrente de Cinca

 Carrera pedestre al estilo del país 
XXXIII Carrera de la Solidaridad

Solidaria pro David
Carreras infantiles y absoluta
Torrente de Cinca (Huesca)
16 de enero de 2016 
11:30 horas

Organiza:
Ayuntamiento de Torrente de Cinca

Colaboran:
Comarca Bajo/Baix Cinca
UNESCO Aragón Deporte
Club Atletismo Fraga
CRA Ribera del Cinca
AMYPA del CRA Ribera del Cinca
*

miércoles, 9 de diciembre de 2015

Adell y la Asociación de Escritores de Aragón premios FLA


FUENTE: RADIO MONZÓN

La XXI edición de la Feria del Libro Aragonés concluía con la entrega de los premios FLA, que este año recaían en el escritor y codirector, José Antonio Adell, y en la Asociaciación de Escritores Aragoneses, que lo recogía su presidente José Luis Corral. La Feria realizaba un balance positivo en cuanto a la asistencia de público y ventas y obtenía el respaldo de cara a próximas edición del Gobierno de Aragón.

José Luis Corral realizaba una defensa del escritor y la cultura y criticaba que en el último debate de la campaña electoral no se dijera en ningún momento cultura, menos mal apuntaba que existe Monzón y su feria para paliar dicha carencia.

Por su parte, José Antonio Adell, se llevaba la sorpresa ya que no lo sabía y recordaba emocionado sus 18 años en la feria.

video

El alcalde de Monzón, Álvaro Burrell, anunciaba que el Tren de la Cultura el próximo año sería de mayor capacidad, si es posible, y se planteaba la opción de partir no sólo de Zaragoza sino de Lérida.

El concejal de la Institución Ferial, Vicente Guerrero, agradecía el trabajo de los codirectores y de todo el personal involucrado en la organización, así como a los editores y escritores que acudían a la misma.

El cierre lo echaba A Cadiera Coixa, mientras que los expositores emprendían su viaje de vuelta a casa. No obstante, aún queda un acto como colofón, que será el día 22 de diciembre con el preestreno de “Palmeras en la nieve”.

http://www.radiohuesca.com/noticia/554304/Adell-y-la-Asociacion-de-Escritores-de-Aragon-premios-FLA
*

La Feria del Libro Aragonés rinde homenaje a José Antonio Adell

José Antonio Adell y la Asociación Aragonesa de Escritores recibieron los Premios FLA 2015
Los premios FLA 2015, directores del certamen y el alcalde de Monzón. Foto: F.J.P (Diario del Altoaragón)

 F.J. PORQUET

EL PRESIDENTE del Gobierno de Aragón, Javier Lambán, visitó ayer la XXI Feria del Libro Aragonés de Monzón (FLA-2015) y declaró que es un "doble motivo de alegría" la pujanza del certamen y que se celebre en una ciudad de mediana entidad y no en Zaragoza. Se confesó gran aficionado a la lectura, calificó la edición de libros como "un hecho de gran relevancia en cualquier sociedad" y se comprometió a estrechar la colaboración con el Ayuntamiento ribereño de cara a futuras ediciones. "La cultura debe ser un vector central de las políticas del Ejecutivo, tanto desde el punto de vista de la creación como de la promoción de Aragón a través de la cultura y de la industria cultural", añadió.
(...)
José Antonio Adell. Foto: Editorial Pirineo

Premios FLA

Al as ocho y media de la tarde, minutos antes de la clausura, se entregaron los Premios FLA, galardones que reconocen la trayectoria cultural en cualquier campo (no solo el bibliográfico) de un colectivo y una persona. En esta ocasión, la Asociación Aragonesa de Escritores se lleva la primera mención. El presidente, José Luis Corral, recibió el "trofeo" de manos del presidente de la Institución Ferial, Vicente Guerrero.

Corral fue breve y certero en su parlamento: "Ayer, en el debate electoral a cuatro o, mejor, de tres más uno de Antena 3, ninguno de los intervinientes mencionó la palabra Cultura, ni habló de literatura ni de cine. Menos mal que nos queda la Feria del Libro Aragonés de Monzon". El respetable le premia con una ovación.

La organización había guardado en secreto el nombre del homenajeado en el plano individual. Sólo unos pocos sabían que el premio lo iba a recoger José Antonio Adell, escritor con público fiel (tanto como narrador de historias y tradiciones de los pueblos de Aragón como en la faceta de novelista) y, desde hace cinco años, miembro de equipo directivo en el que también militan las escritoras Chusa Garcés y Olga Asensio, el editor, Enrique Casasnovas, y Juan Nadal y Miguel Hernández en representación de la Asociación de Comercio.

El presentador del acto "mareo la perdiz" para mantener el suspense y finalmente, cuando dijo el nombre del literano, la sala estalló en aplausos y José Antonio Adell se emocionó. "Vaya encerrona; No lo esperaba. Qué bien me habéis engaña do", apuntó.

Ya calmado, desgranó recuerdos de los casi veinte años de presencia en la feria como escritor (solo en compañía de Celedonio García), agradeció la confianza de su editorial (Pirineo), se deshizo en elogios a quienes han mantenido viva la llama de la FLA y le deseó el mejor futuro (ahora se va a tomar un trimestre "sabático" y viajará a Sudamérica como voluntario de una oenegé).

El alcalde, Alvaro Burrell, y el concejal de ferias echaron el cierre subrayando las "buenas sensaciones" y conjurándose para alcanzar nuevas metas en la vigesimosegunda edición. Como broche, conciertazo del grupo local "A cadiera coixa".

¡Gracias de corazón por este premio!
(José Antonio Adell)

Recorte de la primera página del Diario del Altoaragón del 9 de diciembre de 2015. En la foto de F.J.P., José Luis Corral, Vicente Guerrero y José Antonio Adell

Primera página del Diario del Altoaragón, 9 de diciembre de 2015
https://www.diariodelaltoaragon.es/NoticiasDetalle.aspx?Id=967857
*

XXI Feria del Libro Aragonés, Monzón 2015

José Antonio Adell y Celedonio García con su última publicación. Foto: Editorial Pirineo

Historias y leyendas de los castillos de Aragón, la novedad de Adell y García en la XXXI Feria del Libro Aragonés, celebrada en Monzón durante los días 6, 7 y 8 de diciembre.

Como cada año, al ambiente ha sido extraordinario. El continuo contacto con muchos amigos y lectores nos hace pensar que esta Feria es diferente y única.


José Antonio Adell y Celedonio García firmando ejemplares de su último trabajo, en Monzón. Foto: José Luis Pano (Heraldo de Aragón)
http://www.heraldo.es/noticias/heraldo-premium/cultura-ocio/2015/12/06/el-tren-cultura-regresa-feria-del-libro-monzon-673213-2091033.html

Celedonio García y José Antonio Adell. Foto: Antonio Raya Casado

Estand de la Editorial Pirineo. José Antonio Adell, Celedonio García, Cristian Laglera y Mayte Corcuera. Foto: Editorial Pirineo
*

viernes, 4 de diciembre de 2015

Las brujas sobrevuelan Aniés


CHARLA CON PROYECCIÓN
Para todos los públicos

LEYENDAS ARAGONESAS
Brujas, demonios, encantarias, gigantes y otros seres mágicos

Aniés (Huesca)
Sábado 5 de diciembre de 2015, 18:00 horas

POR: 
 José Antonio ADELL CASTÁN y 
 Celedonio GARCÍA RODRÍGUEZ 

ORGANIZA: 
Asociación de Mujeres Virgen de la Peña
*

domingo, 22 de noviembre de 2015

Historias y leyendas de los Castillos de Aragón, con José Antonio Adell y Celedonio García



La DPH acogía este viernes la presentación del libro “Historias y leyendas de los Castillos de Aragón”, escrito por José Antonio Adell y Celedonio García, y publicado por Editorial Pirineo. Un recorrido en 240 páginas por la historia de castillos, torres y fortificaciones de todo Aragón, un total de 40, 13 de los cuales están en la provincia de Huesca. Castillo de Aínsa, Loarre, leyenda de la Campana de Huesca, Montearagón, Argavieso, Monzón, o Fraga. Recoge datos históricos de estas fortificaciones, mezclados con leyendas transcurren en esos castillos, en forma de novela.


La Corona de Aragón fue una época de gran esplendor, y eso provocó que se construyesen fortificaciones por todo el Altoaragon. Muchas no se conservan, otras quedan solo restos o ruinas, pero también las hay en buen estado para poder visitar.


Ambos autores llevan más de 30 años investigando y trabajando juntos. Han realizado más de 1.500 conferencias. Son docentes, licenciados en Geografía e Historia, y han publicado decenas de libros sobre folklore, tradiciones, leyendas,…de la provincia de Huesca.

Los autores estaban presentes en el acto, y realizaban una conferencia. Elisa Sancho, la vicepresidenta de la DPH, era la encargada de presentarlos.

video
Vídeo: Radio Huesca (20-11-2015)

http://www.radiohuesca.com/noticia/553171/Historias-y-leyendas-de-los-Castillos-de-Aragon-con-Jose-Antonio-Adell-y-Celedonio-Garcia
*

Presentación del libro: "Historias y leyendas de los castillos de Aragón". Monzón, 27 de noviembre de 2015


Presentación del libro
Historias y leyendas de los castillos de Aragón

Autores:
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez

Presenta:
Vicente Guerrero
Concejal de Educación y Ferias
y
Olga Asensio
Profesora y escritora

Monzón
Viernes, 27 de noviembre de 2015
18,30 horas

Lugar: Casa de Cultura de Monzón

A continuación actuará la Escuela de Música Moderna de Monzón
*

Presentación del libro "Historias y leyendas de los castillos de Aragón" en Huesca

La presentación del libro coincide con los 30 años de Adell y García

Celedonio García, Elisa Sancho y José Antonio Adell

El pasado viernes 20 de noviembre de 2015 presentamos nuestro último trabajo en la Diputación Provincial de Huesca. El libro se titula "Historias y leyendas de los castillos de Aragón". Elisa Sancho, vicepresidenta de la DPH, nos acompañó en la presentación. Al acto acudieron muchos amigos.

Elisa Sancho, vicepresidenta de la Diputación Provincial de Huesca

Nuestro agradecimiento a la Diputación Provincial de Huesca, a todos los que nos acompañaron, a Juanfer Briones, autor de la portada, y a la Editorial Pirineo.

José Antonio Adell

Celedonio García

Salón de Actos de la Diputación Provincial de Huesca

Recordando los inicios

García y Sancho

José Antonio Adell

Celedonio García, Elisa Sancho y José Antonio Adell

Firmando ejemplares

Fotos: Corinne de Jesus y José Luis Añaños
*

domingo, 15 de noviembre de 2015

Celebración de los "XXX Años de Adell y García" en Albalate de Cinca acompañados de "La Cuquera"

Adell y García celebraron sus "30 años" con la charla 1.500 en Albalate de Cinca acompañados de "La Cuquera"

Juan Bernad, Alfredo Gaudioso, Antonio Ibáñez, Juan Albi, Víctor Gaudioso, Eleuterio Pueyo, Celedonio García, Blanca Calvo, José Antonio Adell y José Antonio Castillón

Doble celebración de Adell y García en un pueblo que también les une, la villa de Albalate de Cinca. Cumplen sus treinta años trabajando juntos por la Cultura Tradicional Aragonesa y, coincidiendo con su charla 1.500, querían simbolizar ambos acontecimientos en un sencillo acto acompañados de sus amigos.

Adell fue maestro durante cinco años en Albalate, hecho inevitable para que enraizaran sentimientos de amistad con sus gentes.

García pasó los primeros años de su vida en esta villa acogedora. Y también dio sus primeros pasos, que años más tarde se convertirían en carreras de rivalidad con Adell, compitiendo ambos en la tradicional carrera pedestre.

Los dos, por separado, han sido pregoneros de las fiestas de San Miguel y los dos siguen manteniendo lazos de amistad con las gentes de Albalate de Cinca.

Los "José Antonios", el alcalde presentado el acto de Adell y García. El ausente en la imagen les acompaña detrás de la cámara.

José Antonio Antillón, José Antonio Adell y los músicos de "La Cuquera"

Alfredo Gaudioso, Juan Bernad, Antonio Ibáñez, Juan Albi, Víctor Gaudioso y Eleuterio Pueyo. Los que no pudieron estar del grupo nos acompañaron con el alma y en espíritu

Adell y García hicieron un recorrido por su obra, o lo que es lo mismo, recorridos por Aragón hablando de sus juegos, fiestas, amor, agua, bandoleros, otros personajes, tradiciones y leyendas

Con "La Cuquera" también viajamos por Aragón en un recorrido musical que nos llevó a Daroca, Albalate del Arzobispo Benasque, Cetina, Benabarre, La Almolda y Campo.

Muchas gracias a todos y especialmente al Ayuntamiento de Albalate de Cinca y a "LA CUQUERA"
http://www.lacuquera.org/
*

miércoles, 11 de noviembre de 2015

Presentación del libro: "Historias y leyendas de los castillos de Aragón" en Huesca



Presentación del libro
Historias y leyendas de los castillos de Aragón

Autores:
José Antonio Adell Castán y 
Celedonio García Rodríguez

Presenta:
Elisa Sancho
Vicepresidenta de la Diputación Provincial de Huesca

Huesca
Viernes, 20 de noviembre de 2015
19,30 horas

Lugar: Diputación Provincial de Huesca
*

lunes, 9 de noviembre de 2015

Aragón a través de la música, la imagen y la palabra, en Albalate de Cinca (Huesca)


Aragón a través de la música, la imagen y la palabra
XXX AÑOS DE ADELL Y GARCÍA
Charla nº 1.500

Charla impartida por:
José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez

Con la colaboración del Grupo de Música Tradicional
"La Cuquera"

Albalate de Cinca
Viernes 13 de noviembre de 2015

Salón del Palacio
20 horas
*

martes, 22 de septiembre de 2015

Presentación del libro "Bandoleros" en Sena

Presentación del libro:

BANDOLEROS
Historias y leyendas románticas españolas
Mariano Gavín "Cucaracha"

Intervienen:

José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez
(Autores del libro)

Habrá Baile de Cabezudos: Cucaracha, Guardia, Gitaneta y Ciclista

SENA

Prefiestas de octubre

Sábado, día 26 de septiembre de 2015
20:00 horas 

Organiza: Asociación Cultural  Senense
Lugar: Salón Municipal de Actos
*

jueves, 3 de septiembre de 2015

Brujas y seres mágicos en Sipán (Huesca)


Charla con proyección y acompañamiento musical

BRUJAS Y SERES MÁGICOS DE ARAGÓN

Jornada Cultural
Sipán con… Brujas en la calle

Por:
José Antonio Adell Castán 
y Celedonio García Rodríguez

Y María Adell al piano

Sipán
Sábado 5 de septiembre de 2015, 20:30 horas

Organiza: Asociación de la Tosca de Sipán y Los Molinos
Otros actos de la Jornada: 
Exposición de 400 brujas, cuentos para niños, merienda y queimada
*

lunes, 31 de agosto de 2015

Brujas y seres mágicos en Castejón de Monegros



Charla con proyección y acompañamiento musical

BRUJAS Y SERES MÁGICOS DE ARAGÓN

Por
José Antonio Adell Castán 
y Celedonio García Rodríguez

Y María Adell al piano

Castejón de Monegros
Miércoles 2 de septiembre de 2015, 20:00 horas

Lugar: Sala Multiusos
Organiza: Asociación Cultural Los Mocicos
*

miércoles, 19 de agosto de 2015

LX Carrera pedestre Fiestas Mayores de Tamarite 2015 y XXXII Carrera de la Solidaridad


LX Carrera pedestre 
Fiestas Mayores de Tamarite 2015 

XXXII Carrera de la Solidaridad

Pedestre Solidaria en beneficio de la Fundación Crisálida de Camporrells

Tamarite de Litera (Huesca)
Paseo del Hortaz, 8 de septiembre de 2015
17:30 horas

Organiza: Ayuntamiento de Tamarite
Colabora: UNESCO Aragón Deporte

¿Qué es la Carrera de la Solidaridad? 
http://garcia-adell.blogspot.com.es/2007/08/qu-es-la-carrera-de-la-solidaridad.html
*

martes, 11 de agosto de 2015

Los bandoleros recorren los Monegros. Presentación del libro "Bandoleros" en Castelflorite

Presentación del libro:

BANDOLEROS
Historias y leyendas románticas españolas

Mariano Gavín "Cucaracha"

en
CASTELFLORITE

Intervienen:

José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez
(Autores del libro)

Jueves, día 13 de agosto de 2015
22:00 horas 
*

Historias y anécdotas de nuestros pueblos en Santa Eulalia de Gállego

Charla con proyección 

Historias y anécdotas de nuestros pueblos

 Santa Eulalia de Gállego
Martes 11 de agosto de 2015
20:00 horas

Organiza: Comisión de Fiestas
22:00 horas
*

domingo, 26 de julio de 2015

Historias y anécdotas de nuestros pueblos en Montalbán

Charla con proyección 

Historias y anécdotas de nuestros pueblos. Teruel

 Montalbán, viernes 7 de agosto de 2015

Organiza: Ayuntamiento de Montalbán
22:00 horas
*

martes, 21 de julio de 2015

"Cucaracha" y otros bandoleros románticos españoles en Pallaruelo de Monegros


Presentación del libro:

BANDOLEROS
Historias y leyendas románticas españolas

Mariano Gavín "Cucaracha"

Intervienen:

José Antonio Adell Castán y
Celedonio García Rodríguez
(Autores del libro)

Sábado, día 1 de agosto de 2015
22 horas 
*

domingo, 12 de julio de 2015

La tradición oral en el Pirineo aragonés durante la IV Fiesta del Libro Pirenaico, Boltaña 2015


VIª Fiesta del libro pirenaico de Aure y Sobrarbe. Boltaña, 17, 18 y 19 de julio de 2015
Palabras al viento: la tradición oral
Presidencia de honor:
- Josefina Roma Riu
- André Galicia
Viernes, 17 de julio:
16:30 h.- Inauguración de la Fiesta y Presentación de Autoridades de ambas vertientes y Presidentes de Honor: Dª Josefina Roma Riu y D. André Galicia
17:15 h.- Apertura de Stands.
17’30 h.- Inauguración de las exposiciones: “El paisaje del hombre” de Fernando Biarge; “Transhumances” de Philippe Villette, y “Aquarelles Pyrénéistes” de Hélène Saule Sorbé, Aline Ferre, Françoise Cambianica, Gilberte Audoubert, Olivier Delord…
18 h.- Conferencia a cargo de Dª Josefina Roma Riu.
19:30 h.- Presentación de Libros:
-          Cristian Laglera: Despoblados de Huesca, tomo III. Sobrarbe y Somontano
-          Daniel Vilalta: Reencontrando el camino
-          Santiago Mendieta: revista “Gibraltar” y Les Pyrénées en noir et blanc.
-          Jean Marie Roy: Rosa, l’Aragonaise.
22:30 h.- Proyección del documental Las faldas de la montaña de Belén Ciutad.

Sábado, 18 de julio:
10:00 h.- Apertura de los Stands
10:30 h.- Conferencia a cargo de D. Oscar Latás Alegre sobre la tradición oral recopilada por el filólogo Jean-Joseph Saroïhandy.
12 h.-  Conferencia a cargo de Dª María Pilar Benítez Marco “Mujeres pioneras en el estudio de la lengua aragonesa.
16:00 h.- Presentación de Libros / Cuentacuentos con Sandra Araguás
-          José Antonio Adell
-          Ramón Lasaosa, Alphonse Meillon. Un viaje por el Alto Aragón.
-          Sandra Araguás, La mano verde.
17:30 h.- Conferencias sobre “La tradición oral: recopilación, metodología y muestras”.
17:30 h.- Nereida Muñoz (autora recopilación en “Tierra bucho”, Biello Sobrarbe)
            18:30 h.- Isaure Gratacos (tradición oral en Comminges)
20 h.- CONCIERTO: La Caja de música, Sabiñanigo.
22:30 h.- Proyección del Documental: Enclave mítico-legendario del Salto de Roldán de Guillermo Bosque y Ángel Gari. Subtitulado en francés.
Domingo, 19 de julio.
10:00 h.- Apertura de Stands.
10:15 h.- Conferencia a cargo de René Arripe sobre Les siffleurs d’Aas
12:00 h.- Conferencia a cargo de D. José Antonio Adell y D. Celedonio García “La tradición oral en el Pirineo Aragonés”.

13:00 h.- CONCIERTO CLAUSURA: Chanteurs montagnards Arieles.

viernes, 5 de junio de 2015

"Brujas y seres mágicos de Aragón" en la IV Feria de Brujas de Sallent de Gállego


Sábado 13 de junio de 2015
19:00 horas

Charla proyección “Brujas y seres mágicos de Aragón".
De la mano de José Antonio Adell y Celedonio García, acompañados al piano por María Adell, se desgranarán historias, anécdotas, tradiciones, cuentos y sucesos de la tradición oral de nuestros pueblos, con proyección y amenizado con música a cargo de María Adell.
Lugar: Polideportivo del Escaladillo.




Descargar tríptico de la IV Feria de Brujas
http://www.sallentdegallego.com/sites/default/files/triptico%20sallent%20brujas.pdf
*

jueves, 28 de mayo de 2015

31ª Feria del Libro de Zaragoza y 32ª Feria del Libro de Huesca 2015


Nos vamos de Feria

FERIA DEL LIBRO DE ZARAGOZA

La Feria del Libro de Zaragoza se celebrará en la Plaza Aragón, del 30 de mayo al 7 de junio de 2015. La 31ª edición de la feria reunirá alrededor de 30 expositores entre libreros, editores y distribuidores, que ocuparán las más de 50 casetas ubicadas a ambos lados de la Plaza Aragón.

Horario: de 11 a 14 horas y de 18 a 21,30 horas todos los días de la Feria, a excepción del 7 de junio que será de 11 a 14 horas y de 18 a 20 horas.

Caseta de Editorial Pirineo: José Antonio Adell y Celedonio García, firmaremos nuestra obra y las últimas novedades: La huella aragonesa del Santo Grial, Leyendas misteriosas de Aragón...
Más información:
http://www.feriadellibrodezaragoza.com/
*

FERIA DEL LIBRO DE HUESCA

Horarios:
  • Apertura : viernes 29 de mayo a las 18 horas
  • Inauguración: viernes 29 de mayo a las 19 horas 
Laborables, de 17,30 a 21,00
Sábados y domingos de 11 a 14 y de 17,30 a 21,30
Clausura: domingo,7 de junio a las 21,30 

Lugar: Plaza López Allué     

José Antonio Adell (Editorial Pirineo), firmará el sábado 6 de junio 

Ver ficha biográfíca:
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxmZXJpYWRlbGxpYnJvZGVodWVzY2EyMDE1fGd4OjYwNTU4YTljNzFlODRmODI
*

jueves, 21 de mayo de 2015

Adell y García llevan su ‘Historias de nuestros pueblos’ hasta Andorra

Los dos autores presentaron un libro dedicado a la provincia de Teruel

José Antonio Adell y Celedonio García presentaron ayer en la biblioteca pública de Andorra el volumen correspondiente a Teruel de la trilogía Historias de nuestros pueblos (Editorial Pirineos), una obra sobre la historia de las localidades de las tres provincias aragonesas.

Imágen de la presentación en Andorra

Redacción Teruel (20-05-2015)

José Antonio Adell y Celedonio García presentaron ayer en la biblioteca pública de Andorra el volumen correspondiente a Teruel de la trilogía Historias de nuestros pueblos (Editorial Pirineos), una obra sobre la historia de las localidades de las tres provincias aragonesas.

El libro, que durante el pasado año fue presentado ya en varios pueblos turolenses, reunió ayer a una nutrida cantidad de público en el Espacio Escénico de la Casa de Cultura de Andorra, donde se realizó una proyección acompañada al piano por María Adell.

En Historias de nuestros pueblos José Antonio Adell y Celedonio García recogen episodios de la vida cotidiana de nuestras localidades que se han transmitido con frecuencia a través de la tradición oral. Gestos de personajes populares mezclados con chismes, cuentos y enredos que nos acercan al conocimiento de nuestra cultura tradicional descubriendo, de paso, nuevos encantos de las evocadoras tierras turolenses.

En 2000 arrancó la trilogía con el primer tomo, dedicado a la provincia de Huesca, elabroada también por José Antonio Adell y Celedonio García. En 2005 vio la luz el segundo libro, dedicado a Zaragoza, y en 2013 la Editorial Pirineos publicó el libro correspondiente a Teruel.

El libro realiza un recorrido por los 236 municipios de la provincia de Teruel, que fueron visitados uno a uno por los dos autores. Aunque Adell y García han acudido a fuentes bibliográficas, explicaron que la principal fuente de información ha sido la oral, a través de historias y cuentos populares que recogieron a través de sus viajes.

Así, más allá de componer una historia académica y objetiva, el libro es un crisol de cientos de anécdotas, apodos, costumbres, coplas, cuentos, dichos e historias sobre amores, desencuentros, rivalidades y acontecimientos que han tenido lugar a lo largo y ancho de Teruel.

Jose Antonio Adell es licenciado en Historia Contemporánea y Doctor en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, y Celedonio García es profesor de Educación Física y Licenciado en Geografía e Historia. Ambos forman un tándem desde hace más de 20 años, durante los cuales han publicado juntos más de 33 libros y han impartido más de 1400 charlas a lo largo de toda la geografía aragonesa.

http://www.diariodeteruel.es/noticia/64090/adell-y-garcia-llevan-su-historias-de-nuestros-pueblos-hasta-andorra